Doppelhäuser in Traun –
wahlweise mit oder ohne Keller

In der beliebten Siedlung im Trauner Stadtteil St. Dionysen entstehen 2 komfortable Doppelhäuser mit ca. 108 m² Wohnfläche.
Hier genießen Sie den eigenen Garten und das pulsierende Leben im Trauner Zentrum.

Das Zentrum Ihres neuen Zuhauses bildet die großzügige Wohnküche.
Hier findet Familienleben statt.
Beim Kochen haben Sie die Kinder im Blick, erleben lustige Spielenachmittage oder schmieden Urlaubspläne?

3 wohnliche Räume im OG bieten Platz für angenehme Träume und Ihre Privatsphäre. Richten Sie sich ein gemütliches Schlafzimmer mit Schrankraum, freundliche Kinderzimmer, ein hübsches Gästezimmer, einen praktischen Hobbyraum oder einen motivierenden Arbeitsplatz ein.

Weiters verteilen sich auf diesen 2 Etagen ein Wirtschaftsraum und ein kompakter Raum für die Haustechnik, das Gäste-WC im EG und ein helles Bad mit Fenster im OG.

Gut durchdachte Grundrisse und die optimale Raumaufteilung sorgen für angenehmes Wohnen.

Durch die süd-östliche Ausrichtung werden die Räume regelrecht mit Sonne durchflutet.

Für den Sonnenschutz sind Rollläden an allen Fenstern und Terrassentüren vorgesehen.

Errichten Sie sich eine überdachte Terrasse und genießen Sie Ihren Kaffee geschützt vor zu viel Sonne oder leichtem Regen und beobachten Ihre Kinder, wie Sie durch den Garten toben. Oder wünschen Sie einen Platz zum Garteln? Ein eigenes Gemüsebeet, einen Kräutergarten? Hier ist vieles möglich.

Für Ihren fahrbaren Untersatz sind bereits Carport baubewilligt, welche auf Wunsch auch vom Bauträger errichtet werden können.

Ihr neues Zuhause wird belagsfertig übergeben. Die Elektrik fertig, die Wände verputzt und weiß gemalt. Die Fenster mit Rollläden ausgestattet.
Sie verlegen noch Boden und Innentüren Ihrer Wahl und richten die Bäder nach Ihren Wünschen ein. Schon können Sie einziehen und sich rundum Wohlfühlen.

DIE LAGE – Ihr Lebensraum mit Mehrwert

Sie suchen ein modernes Zuhause im Herzen von Traun? Dann sind Sie hier genau richtig.

Spazieren Sie in 10 min gemütlich ins Zentrum oder Sie nehmen den Bus vor der Haustüre. Dort finden Sie das Rathaus, Ärzte, zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés, sowie das neue Kulturzentrum mit unzähligen Veranstaltungen.

Lassen Sie Ihr Auto stehen und erledigen Sie Ihre Wege bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die wenige Schritte von Ihrer neuen Haustüre abfahren.
Gegenüber befindet sich der Bahnhof Traun – Ihre Anschlussstelle für Stadt und Land. In wenigen Minuten bringt Sie der Zug nach Linz oder raus in die Natur Richtung Pyhrn-Priel Region.

Ob Fußball, Tennis, Tanzen, Schwimmen oder Radfahren, hier in Traun kommen Sportler und Naturbegeisterte voll auf Ihre Kosten. Nahegelegene Sportvereine und ein großzügiges Netz aus Rad- und Wanderwegen lassen bewegungshungrige Herzen höherschlagen.